Have you ever gone through the TV setup and Xbox setup process? If you do, you already know how difficult it is to set up these devices using the remote or the controller. It gets even more difficult ...
I honestly do not see what other method should be used. QR codes are pretty good to transfer information locally. I mean sure, you could ask the user to type it, but I do not think that is practical ...