These Vanguard funds won't necessarily keep you from losing money if the market crashes. But they can help cushion the blow.