More and more people are consulting generative AI, such as ChatGPT, about their own health or that of their family members.